IPB

Здравствуйте, Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> Технологическая сингулярность и культура

Dmitry Ivashintsov
post May 16 2006, 12:45 AM
Отправлено #1


Участник
**

Группа: Club Members
Сообщений: 43

Пол: Male



Дмитрий Ивашинцов
Технологическая сингулярность и культура
Опубликовано в Философском журнале Phenomen.Ru 16.05.2006.
Прямая ссылка: http://phenomen.ru/public/journal.php?article=34

Публикация: Дмитрий Ивашинцов
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов
turchin
post Apr 11 2007, 10:20 PM
Отправлено #2


Участник
**

Группа: Users
Сообщений: 10




ещё перевёл:

Насколько невероятна катастрофа судного дня?

Макс Тегмарк (сноска 1) и Ник Бостром (сноска 2)



arXiv:astro-ph/0512204v2
http://arxiv.org/pdf/astro-ph/0512204


21 Dec 2005

How Unlikely is a Doomsday Catastrophe?

Max Tegmark & Nick Bostrom

Сноска 1: Department of Physics, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA 02139, USA

Сноска 2: Future of Humanity Institute, Faculty of Philosophy,
Oxford University, OX14JJ, Oxford, UK

(Датировано 18 Декабря 2005 года. Эта статья является расширенной версией краткого сообщения, опубликованного в Nature, 438, 754 [1].)

Перевод: Алексей Валерьевич Турчин
avturchin * mail.ru
http://turchin.livejournal.com/profile
разрешено некоммерческое использование перевода

Док-файл с форматированием:
www.avturchin.narod.ru/doomsday.doc

текстовая версия:
http://www.proza.ru/texts/2007/04/11-348.html

ABSTRACT

В последнее время были проанализированы многочисленные сценарии уничтожения Земли, включая распад метастабильного вакуума и разрушение планеты, вызываемое «странной частицей» (strangelet) или микроскопической чёрной дырой. Мы хотим показать, что множество предыдущих оценок их частоты дают нам фальшивое чувство безопасности: нельзя выводить заключение, что такие события редки, из того факта, что Земля прожила настолько долго, поскольку наблюдатели находятся, по определению, в тех местах, которые были достаточно везучими, чтобы избежать разрушения. Мы выводим новую верхнюю границу в 1 на 10*9 лет (99.9% c.l. – с достоверностью) на частоту внешней (exogenous) окончательной (terminal) катастрофы. Эта граница свободна от систематической ошибки, связанной с селекцией наблюдателей. Для доказательства этого мы используем данные о распределения возрастов планет и о факте относительно позднего формирования Земли.

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
turchin
post Apr 13 2007, 04:14 AM
Отправлено #3


Участник
**

Группа: Users
Сообщений: 10




ещё перевод

Ник Бостром.

http://www.anthropic-principle.com/primer1.html

текст перевода:
http://www.proza.ru/texts/2007/04/13-34.html
… Рассуждение о Конце света для начинающих…

...A Primer on the Doomsday argument....

Философия редко даёт эмпирические предсказания. Рассуждение о Конце Света является важным исключением. Исходя из кажущихся очевидными предположений, оно стремится показать, что риск вымирания человечества в ближайшем будущем систематически недооценивается. Первая реакция почти каждого человека: что-то должно быть не так с таким рассуждением. Но, несмотря на тщательное исследование всё большим числом философов, ни одной простой ошибки в этом рассуждении не было обнаружено.

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
Dmitry Ivashintsov   Технологическая сингулярность и культура   May 16 2006, 12:45 AM
Людмила   Как можно создать интеллект, разрешающий задачи...   May 22 2006, 07:31 AM
Dmitry Ivashintsov   Уважаемая Людмила! Трудно даже вообразить како...   May 31 2006, 12:08 AM
Людмила   Не воображайте, а попробуйте заключить в форму...   Jun 1 2006, 09:39 PM
Dmitry Ivashintsov   Я говорил не о самих чувствах, а о том, что их пор...   Jun 2 2006, 09:51 PM
Людмила   Давайте разберемся с чувствами, включая и высший...   Jun 3 2006, 08:45 AM
Евгений Волков   Уважаемый Дмитрий. в своей критике втупительной р...   Jul 2 2006, 10:23 PM
Dmitry Ivashintsov   Уважаемый Евгений! Мое замечание Алтынбеку со...   Jul 4 2006, 12:13 AM
Евгений Волков   Уважаемый Дмитрий! Не хочу вдаваться в основы ...   Jul 4 2006, 10:38 PM
Dmitry Ivashintsov   Уважаемый Евгений! Ваша убежденность в том, чт...   Jul 6 2006, 04:49 PM
Евгений Волков   Уважаемый Дмитрий! Если, я правильно Вас поним...   Jul 6 2006, 10:52 PM
turchin   Уважаемые коллеги! я выполнил перевод статьи,...   Mar 9 2007, 04:20 PM
Dmitry Ivashintsov   Уважаемый Алексей Валериевич! Возможно открыть...   Mar 10 2007, 01:40 AM
turchin   К сожалению, мои права пользователя не позволяю...   Mar 11 2007, 12:28 AM
turchin   в журнале - это где - на сайте в другом разделе?...   Mar 11 2007, 12:30 AM
Dmitry Ivashintsov   Могу поместить Вашу статью в журнале. Объем обычн...   Mar 14 2007, 06:29 PM
turchin   приветсвую возможность размещения статьи в журнале...   Mar 23 2007, 05:06 PM
turchin   перевёл ещё одну статью: УГРОЗЫ СУЩЕСТВОВАНИЮ. Ан...   Apr 4 2007, 02:46 PM
turchin   ещё перевёл: Насколько невероятна катастрофа судн...   Apr 11 2007, 10:20 PM
turchin   ещё перевод Ник Бостром. http://www.anthropic-p...   Apr 13 2007, 04:14 AM


Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
 

Текстовая версия Сейчас: 29th March 2024 - 11:55 AM
Реклама: