Phenomen.Ru : Философия online

Главная > новости сайта > Новые материалы и возможности «Философского словаря» на Phenomen.Ru

  логин

  пароль

Забыли пароль?


:: сайта »
:: академические »
:: глобальные »
:: Философская правда »


:: члены »
:: кандидаты »
:: форум кандидатов »
:: зарегистрироваться »


:: все статьи »
:: популярные статьи »
:: обсуждения »


:: философский словарь »
:: :: все статьи КФС »
:: :: все статьи РБ »
:: каталог ресурсов »
:: :: добавить ссылку »


:: все форумы »
:: общий форум »
:: форум кандидатов »
:: обновленные темы »


  e-mail

Подробности



RSS-канал Новости Phenomen.Ru
Rambler's Top100

Новые материалы и возможности «Философского словаря» на Phenomen.Ru

Спустя год после запуска альфа-версии Философского словаря (первоначально на http://lebenswelt.narod.ru) на нашем сайте появился более продвинутый во всех отношениях продукт. О концепции справочных изданий на Phenomen.Ru достаточно подробно написано в перспективном плане развития сайта («О проекте»). Здесь я отмечу лишь те моменты, которые приблизили нас к осуществлению этих планов с выходом обновленного Словаря.

Во-первых, добавлен новый эксклюзивный словарь «Русская Британника», содержащий более 300 статей по философии из краткой версии Британской энциклопедии в моем – достаточно вольном – изложении. Я нарочно не называю это изложение «переводом», поскольку иногда был вынужден отступать от буквы Энциклопедии, чтобы точнее передать смысл излагаемого предмета. Кроме того, многие понятия и термины, названия произведений, значимые для западной цивилизации, по существу, впервые вводятся в «научный оборот» на русском языке. Я проявил бы излишнюю самоуверенность, если бы счел, что мой пересказ (и мое понимание) этих вещей является истиной в последней инстанции. Напротив, я с благодарностью выслушаю все конструктивные и критические замечания по своей работе. Британника – это не только одна из наиболее авторитетных (если не самая авторитетная) академических энциклопедий в мире, для которой писали статьи крупнейшие ученые (и философы), но и своеобразная проекция западного мышления в целом. Я думаю, что читателю будет небезынтересно сравнить две энциклопедические культуры: западноевропейскую и российскую, параллельно читая соответствующие статьи двух размещенных на нашем сайте словарей («Краткого философского словаря», построенного в значительной степени на материалах БСЭ и российских философских энциклопедий, и «Британники»). Кстати, я хотел бы заметить - и отнюдь не из голого патриотизма, - что отечественная традиция в некоторых аспектах, IMHO, даже выигрывает у западной, что объясняется прежде всего спецификой нашей формы образования. Как человек, имеющий отношение к этому делу, могу сказать, что создавать энциклопедии отнюдь не просто: все статьи (по крайней мере, в отечественных академических изданиях) пишутся по единому и весьма строгому шаблону, от вас требуется в минимуме знаков изложить максимум содержания, причем, изложить только то, что можно считать общепризнанным («эталонным толкованием»), и изложить так, чтобы, не поступившись существом дела, донести главные идеи до average reader, не обремененного специальными познаниями. Но если вы глубоко знаете какую-либо философскую тему и чувствуете в себе силы и желание преодолеть указанные (и многие другие) трудности, вы сами можете стать автором энциклопедии, по крайней мере, на нашем сайте. С этой целью мы запускаем проект «Открытой философской энциклопедии», которую будут формировать члены Философского клуба и наши читатели. Члены Философского клуба в ближайшем будущем получат возможность самостоятельно публиковать свои статьи в Энциклопедии. Ту же возможность получат и наши читатели, правда, их статьи перед публикацией в обязательном порядке будут проходить проверку со стороны членов Клуба. Уже сегодня любой читатель может выслать в адрес Phenomen.Ru (info@phenomen.ru) свою энциклопедическую статью по философской проблематике. Среди основных требований (помимо вышеуказанных): статьи должны быть написаны по единому шаблону, принятому в БСЭ и Российской энциклопедии (см. также методические указания на сайте Рубриканы - http://www.rubricon.com/about_rubricana_2.asp), материал должен излагаться ясным и четким литературным языком (допускается «рубленный стиль»), без каких-либо оценочных суждений, состоять из проверенных фактов и общепризнанных толкований, желательно приводить после текста строго оформленный список основной литературы (до 10-20 источников), для публикации необходимо также указать свое полное имя, образование, профессиональные интересы, место жительства (город, страна) и электронный адрес. Авторам следует учитывать опыт других энциклопедических изданий, но не допускать откровенного плагиата. Вопросы, связанные с переводными статьями а также с целыми комплексами статей (в т.ч. словарями, энциклопедиями), обсуждаются особо. Администрация Феномен.Ру оставляет за собой право редактировать статьи и отказывать в публикации. Присланные статьи не рецензируются. О выплате авторских гонораров пока говорить рано, но поживем – увидим, по крайней мере, могу гарантировать, что ваше авторство будет сохранено и что мы приложим максимум усилий для продвижения ваших статей в Интернете.

Во-вторых, значительно изменены программные средства, обслуживающие поиск и отображение статей, благодаря чему у пользователей появились новые возможности. Подробная информация о возможностях поиска в словарях содержится в Справке по работе со словарем - http://phenomen.ru/common/files/help/dictionary.htm, к которой вы можете обращаться для оптимизации своей работы со страницы словарей («Помощь»). Прежде всего о том, что скрыто от глаз пользователей: все материалы раздела приведены к единой и удобной технической форме, которая легко позволяет наращивать объемы статей и включать новые справочные издания, производить глобальный поиск по множеству параметров, а в будущем – дополнять материалы статей любыми типами мультимедиа информации, производить рубрикацию, выводить данные о числе просмотров той или иной статьи, о ее авторе, датах создания и последней редакции, а также проводить другие усовершенствования быстро и единообразно. Пока код программ написан на PHP, но если потребуется, движок будет переписан на более совершенном языке программирования. Среди наиболее востребованных опций следует отметить рубрикацию статей по алфавиту (с возможностью перехода к статьям на определенную букву) и полнотекстовый поиск в названии и тексте статей. К сожалению, пока используются достаточно простые алгоритмы полнотекстового поиска, предоставляемые стандартными средствами БД MySQL, в частности, не проводится лингвистический анализ (приставки, окончания и т.д.), не производится поиск похожих слов и словосочетаний, отсутствует возможность производить запросы в логическом режиме (последнее, надеюсь, вскоре будет исправлено). Для реализации всех этих возможностей потребуется разработать (или переработать) довольно сложные поисковые механизмы (Машины Яндекса или Гугля только на первый взгляд кажутся простыми ;). Я буду заниматься этими проблемами тогда, когда в связи с ростом контента в указанных опциях появится насущная необходимость, а сейчас имеющаяся функциональность представляется мне вполне достаточной для быстрого и удобного поиска.

Публикация: Иван Шкуратов


 Страница обновлена:
 20.08.2004, 17:03:37 MSK

 © Программирование и
     дазайн: Иван Шкуратов